Eine Raupenplage hat die Bäume des Central-Parks befallen. Sie sollen mit einem Schädlingsbekämpfungsmittel besprüht werden. Schubert hofft, Tupu bei der Gelegenheit fangen zu können. Norton erkennt die Gefahr und sucht mit ihr eine neue Unterkunft. Er bringt sie heimlich in seiner Schule unter. Zufällig brechen Rock und seine Bande in dieser Nacht in die Schule ein. Tupu wird Zeugin und vertreibt die Missetäter. (Text: KIKA)