Es ist das Ende einer Ära: Berties Freund zieht ein und ihre beste Freundin Tuca zieht aus – in die Wohnung direkt über ihr.
It's the end of an era as Bertie's boyfriend moves in and her best friend Tuca moves out ... into the apartment right above her.
Un nouveau chapitre commence quand le petit ami de Bertie emménage et que sa meilleure amie Tuca fait ses valises pour s'installer dans l'appartement au-dessus du sien.
È la fine di un'era: il fidanzato di Bertie va a vivere con lei e la sua migliore amica Tuca si trasferisce... nell'appartamento al piano di sopra.
이렇게 한 시대가 가는 걸까. 남자 친구와 동거를 시작하며 정들었던 친구 투카를 내보내는 버티. 하지만 시원섭섭한 마음도 잠깐. 룸메이트가 이웃사촌으로 돌아왔네?
Es el final de una era. El novio de Bertie se va a vivir con ella y su mejor amiga, Tuca, se muda... al piso que está justo encima.