Kevät on saapunut Tuusniemelle! Metsa Man laittaa Solikan tulille, kunnostaa konttoria, tutkii fanipostia ja pohtii pienen kylän ahdasmielisyyttä. Konepäivät työllistää Konemies Artsia.
Våren kommer till Tuusniemi! Metsa Man startar Solifern, snyggar upp kontoret, kollar posten från fansen och funderar på trångsyntheten i den lilla byn. Maskinmannen Artsi pysslar med maskiner.
