翔太(小柳友)はケガをしてサッカーができない不安を、入院患者の松沢(石橋蓮司)にふと漏らす。それを偶然立ち聞きしたつばさ(多部未華子)は、翔太の苦しい気持ちも考えずに看病していたことに気づき落ち込む。加乃子(高畑淳子)が自分を愛してくれないことに悩む竹雄(中村梅雀)は、斎藤(西城秀樹)に不満をぶつけに事務所を訪ねる。一方つばさは、麻子(井上和香)に…