宮崎に行くか川越に残るか迷うつばさ（多部未華子）に、真瀬（宅間孝行）は「自分の人生は自分で選べ」と叱咤（しった）する。一方、竹雄（中村梅雀）は翔太（小柳友）を訪ね、本当につばさを幸せにする覚悟があるのかと問い詰める。店を孫に継がせたい千代（吉行和子）、娘を羽ばたかせたい加乃子（高畑淳子）、姉の足手まといになるまいとする知秋（冨浦智嗣）。家族それぞれの思いを受けて、つばさはついに…
