L’après-match est très douloureux pour Arimura, car elle ne lui rappelle que trop les défaites passées face à Riku. Beau joueur, il n’en prodigue pas moins ses conseils à l’équipe de Sôran pour la finale du lendemain. Nada, lui, révèle les véritables raisons de son départ.
蒼嵐晉級與赤麗對決的決賽。另一方面，戰敗的有村凜斗一改初衷，把遙馬理久與狩矢光找到公園給予忠告。在回去的路上，兩人在球場上意外的遇見正在打橄欖球的某人。
