学校の購買で売っている超レア限定品のプレミアムトロピカルメロンパン。そのメロンパンをやっとの思いで手に入れたまなつだが、部室に置いてちょっと目を離した隙に、突然なくなってしまい...。
The Premium Tropical Melon Bread, a limited version of the snack, is being sold at the school! Manatsu manages to buy one, but when she leaves the Tropical Club room for a moment, it disappears! Minori then takes on the role of a detective, and the Tropical Club come together to hunt down the missing Melon Bread.
Manatsu gana un pan de melón muy especial en la escuela, pero en cuanto lo pierde de vista, se lo come alguien. ¿Quién pudo ser?
Manatsu consegue um raro Pão de Melão Tropical na cantina de sua escola, deixando a sacola em cima da mesa. Ao voltar, o pão não estava mais lá! É hora da Detetive Piscarin entrar em cena e solucionar o caso.
