Tron tells Beck that he is dying and that the only way to stop his illness is to use the Occupation's new super recognizer.
Tron gesteht Beck, dass er sterben wird an dem Virus, den Dyson ihm implanitiert hat während Clu’s Machtübernahme. Es gibt nur einen Weg, Tron jetzt noch zu retten.
Tron dit à Beck qu'il est en train de mourir et que la seule façon d'arrêter sa maladie est d'utiliser le nouveau super-outil de reconnaissance de l'Occupation.