When 'The Stranger' returns to Argon City to plot revenge on Beck and Tron, Beck is forced to choose between saving Tron or his friends.
Der Fremde, der erste Abtrünnige (inzwischen bekannt als CYRUS) kehrt nach Argon City zurück, um Rache an Beck und Tron zu nehmen. Beck wird gezwungen, sich zu entscheiden, ob er Tron oder Zed und Mara retten will.
Lorsque «The Stranger» revient à Argon City pour se venger de Beck et Tron, Beck est obligé de choisir entre sauver Tron ou ses amis.
Quando Cyrus (lo Straniero) in cerca di vendetta su Beck e Tron, ritorna ad Argo City. Cyrus, impersona il Ribelle e uccide un programma innocente. Con la città contro di lui, Beck è costretto a fare la difficile scelta di salvare Tron o i suoi amici.
