Nutid. Marianne försvinner. I sin jakt efter henne besöker David den nu vuxna Isabelle. Ute på Sandbukta väcks gamla minnen till liv. År 1978. Visningen av den explicita filmen lämnar familjen Vogler upprörda. David och Marianne reser iväg på filmfestival och spänningen mellan dem når sin kulmen. David ställer frågor utan att vara redo för svaren.
Nutid. Marianne forsvinder. I sin søgen efter hende besøger David den nu voksne Isabelle. Ude på Sandbukta vækkes gamle minder til live. Året er 1978. Visningen af den eksplicitte film gør familien Vogler oprørt. David og Marianne rejser til en filmfestival, og spændingen mellem dem når sit højdepunkt. David stiller spørgsmål uden at være klar til svarene.
1978: Nach der Vorführung von „Susanna“ ist Familie Vogler erschüttert. Isabelle hat die explizite Szene ihrer Mutter gesehen und ist tief verstört. Auch Markus ahnt, dass seine Frau mehr als nur eine Arbeitsbeziehung mit seinem besten Freund führt. Wie soll Marianne ihrer Familie das nur erklären? Im Trubel des Festivals in Bratislava spitzt sich die Lage zwischen Marianne und David weiter zu. Trotz ihrer intimen Begegnungen bleibt David unsicher, während Marianne den Erfolg genießt. Als sie sich im Hotelzimmer wieder näherkommen, fragt David Marianne nach intimen Details über Markus aus.
Will er das wirklich alles wissen? Gegenwart: Marianne ist verschwunden. Auf der Suche nach ihr trifft David Isabelle, die glaubt, dass ihre Mutter im Sommerhaus in Sandbukta ist.
Marianne se rapproche à nouveau de David lors de la promotion de Susanna. Au présent, elle disparaît…
