Mens Draal finder sig til rette i sin nye hybel, melder Jim sig frivilligt som babysitter, så han kan finde ud af, om Claires lillebror, Enrique, er en skifting.
Während es sich Draal in seiner neuen Bleibe gemütlich macht, passt Jim freiwillig auf Klaras kleinen Bruder Erik auf, um herauszufinden, ob er ein Gestaltwandler ist.
Draal gets accustomed to his new digs; Jim tries to find out if Claire's little brother is a changeling.
Tandis que Draal s'installe dans ses nouveaux quartiers, Jimmy propose de faire du baby-sitting chez Claire afin de démasquer un éventuel Changelin.
Draal si sistema nel suo nuovo alloggio. Jim si offre volontario come babysitter per scoprire se Enrique, il fratello di Claire, è un mutante.
Draal maakt het zich gemakkelijk in zijn nieuwe huis. Jim biedt aan om te babysitten zodat hij erachter kan komen of Enrique, het broertje van Claire, een Changeling is.
Podczas gdy Draal mości się w swoim nowym domu, Jim oferuje Claire pomoc w opiece nad jej braciszkiem, Enrique, aby sprawdzić, czy chłopczyk jest Zmiennokształtnym.
Enquanto Draal se adapta aos seus novos aposentos, Jim se oferece para ser babá do irmãozinho de Clara e tenta descobrir se ele é um Mutante.
Jim se ofrece a cuidar al hermanito de Clara para descubrir si es un cambiante.
Medan Draal gör sig hemmastadd erbjuder sig Jim att sitta barnvakt så att han kan ta reda på om Claires lillebror Henrik är en formbytare.
Enquanto Draal se adapta a seus novos aposentos, Jim se oferece para ser babá do irmãozinho de Clara e tenta descobrir se ele é um mutante.
Ενώ ο Ντράαλ εγκαθίσταται στα νέα του λαγούμια, ο Τζιμ προθυμοποιείται να κάνει μπέιμπισιτινγκ για να μάθει αν ο μικρός αδελφός της Κλερ, ο Ενρίκε, είναι Μεταμορφικός.
čeština
dansk
Deutsch
English
français
Magyar
italiano
Nederlands
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
Português - Brasil
ελληνική γλώσσα