Vash bekommt von Legato die Nachricht, dass er zu ihm nach Augusta kommen soll.
Vash is challenged to a duel inside an inhabited city with two of the Gung-Ho Guns. The plot thickens as Legato butts in and unleashes Vash's horrible secret.
Vash affronte deux membres des Gung-Ho Guns. Alors que l'action bat son plein, Vash n'a pas d'autre choix que de déclencher une attaque sans précédent.
Durante lo scontro con E.G. Mine e Rai-Dei the Blade dei Gung-Ho Guns, Vash è costretto a lanciarsi in un nuovo devastante attacco.
Вэш вызван на дуэль в город Август с двумя из Gung-Ho Guns. Легато обнажает страшный секрет Вэша.
Vash se enfrenta a dos miembros de los Gung-Ho Guns que le obligan a lanzar un nuevo y devastador ataque.
