Enquête sur quatre des plus grandes triades chinoises au monde, dont l'influence n'a cessé de croître au fil du temps. Dernier volet : Xi Jinping entend redonner sa grandeur à la Chine et en faire la première puissance au monde. À Taïwan, certaines triades entrent en politique afin de promouvoir le rattachement à Pékin...
Die Triaden haben sehr schnell erkannt, dass es in ihrem Interesse liegt, die Politik von Xi Jinping, dem neuen starken Mann in Peking, zu unterstützen. Der Vorsitzende der Kommunistischen Partei Chinas träumt von einem modernen und noch größeren roten Imperium. In Taiwan engagieren sich einige Triaden in der Politik, um die Wiedervereinigung mit dem chinesischen Festland voranzutreiben. Sie könnten im Falle einer Invasion eine Bedrohung für freiheitliche Kreise darstellen. In Hongkong unterstützten die Triaden die kommunistischen Machthaber dabei, Studenten und Anhänger der Regenschirmbewegung wieder auf Kurs zu bringen.