La inspectora Anglada i el sergent Homar comencen la investigació de la mort d’en Gaspar Miró, la darrera víctima de l’assassí del rostoll. Tant n’Aina com en Pep s’adonen que el cas es complica cada vegada més.
El comissari Gómez intenta descobrir la implicació de la doctora Cabot amb el tràfic d’oxicodona, però els esdeveniments es precipitaran de manera inesperada. Mentrestant en Pep intentarà localitzar en Daniel Pinya perquè els assessori amb el tema dels xuetes.
