Treufoc

La respuesta de la televisión balear a "True Detective". Un thriller de investigación criminal ambicioso y de una calidad sorprendente que ha traspasado fronteras y se ha distribuido fuera de España. Un grupo de la policía judicial de Mallorca investiga unos asesinatos que están sucediendo en las islas y que son imitaciones de asesinatos ocurridos en el siglo XVII durante la guerra de Canamunt y Canavall. Dos policías, un forense y una experta informática buscan a un asesino que selecciona a las víctimas, gente con mucho poder y con un pasado oscuro, y acaba con ellas con muchas similitudes históricas con los antiguos crímenes. El grupo de investigación descubrirá que están persiguiendo a un asesino que busca venganza, en un entramado de abuso de poder, corrupción y muertes.

La resposta de la televisió pública balear a "Nit i dia". Un thriller d'investigació criminal ambiciós i d'una qualitat sorprenent que ha traspassat fronteres i s'ha distribuït fora d'Espanya. Un grup de la policia judicial de Mallorca investiga uns assassinats que estan succeint a les illes i que són imitacions d’assassinats ocorreguts al segle XVII durant la guerra de Canamunt i Canavall. Dos policies, un forense i una experta informàtica cerquen un assassí que selecciona les víctimes, gent amb molt de poder i amb un passat fosc, i acaba amb elles amb moltes similituds històriques amb els antics crims. El grup d’investigació descobrirà que estan perseguint un assassí que cerca venjança, en un entramat d’abús de poder, corrupció i morts.

The homicide group, led by Inspector Aina Anglada, will have to find out who is the perpetrator of a series of horrific murders with no apparent motive.

Le groupe des homicides, dirigé par l'inspectrice Aina Anglada, devra découvrir qui est l'auteur d'une série de meurtres horribles sans mobile apparent.

español català English français