In New York hat Janette Ärger mit ihrem Chef. Sofia wiederum ist seit dem Suizid ihres Vaters wie ausgewechselt. Sie vermeidet auch zu Thanksgiving jeden Kontakt mit ihrer Mutter. Antoine verbringt das Fest mit seiner kleinen Familie und seine Ex-Frau LaDonna feiert zum letzten Mal im Haus ihrer Mutter.
Despite her reluctance to take on new cases, Toni helps a Massachusetts man who wants to know what happened to his son after Katrina. Meanwhile, Albert plans to cook a Thanksgiving turkey whether or not he has a place to do it; Annie learns the quirks of Davis' music-cataloging system; Antoine considers forming his own band; and Nelson gets acquainted with the local business community.
Antoine päättää perustaa bändin. Toni saa hoidettavakseen epäilyttävän kuolemantapauksen. Sonny tajuaa, että kadulla soittaminen on lopulta pelkkä umpikuja.
Malgré sa réticence à accepter de nouvelles affaires, Toni décide d'aider un homme du Massachusetts qui veut retrouver la trace de son fils, dont il n'a plus de nouvelles depuis Katrina. Dans la ville, les pillages continuent, et Colson découvre que certains de ses collègues ont appliqué la consigne «tirer pour tuer». Pendant ce temps, Albert se prépare à cuisiner une dinde de Thanksgiving. Mais il reste un problème : il doit trouver un endroit pour le célébrer. Il songe à restaurer une maison ravagée par les flots. Antoine envisage l'idée de créer son propre groupe tandis que Nelson veut faire redémarrer les affaires de la ville pour en tirer profit.
Antoine decide formar una banda. Vincent Abreu pasa un caso de muerte sospechosa a Toni. Hidalgo hace conexiones lucrativas. Sonny se da cuenta de que tocar música en la calle no lleva a ninguna parte.
