Elita-1, leader of a group of female Autobots causing trouble for the Decepticons, is captured and used as bait to lure Optimus Prime into a deadly trap. However, Elita-1's strange time manipulation technique saves him, but leaves her close to death. Her only chance for survival lies in Alpha Trion.
Shockwave découvre que les Autobots femelles se sont attaquées aux réserves d'énergon des Décepticans. Mégatron envoie Starscream et quelques autres Décepticans capturer leur chef, Elita-1. Ils y parviennent et obligent Optimus Prime à venir sur Cybertron la sauver. Il est capturé et exécuté par Starscream. Elita-1 utilise ses capacités à arrêter le cours du temps et sauve Optimus mais elle manque d'y laisser la vie. Seul Alpha Trion parvient à la sauver. Pendant ce temps, Powerglide, Inferno et Ironhide sont venus chercher Optimus et ils joignent leurs efforts à ceux des Autobots femelles pour repousser les Décepticans. Cet épisode nous apprend aussi qu'Alpha Trion est le créateur d'Optimus Prime et d'Elita-1.
Elita-1, líder de un grupo de mujeres Autobots que causan problemas a los Decepticons, es capturada y utilizada como cebo para atraer a Optimus Prime a una trampa mortal. Sin embargo, la extraña técnica de manipulación del tiempo de Elita-1 lo salva, pero la deja cerca de la muerte. Su única posibilidad de sobrevivir está en Alpha Trion.
为了抓住擎天柱，威震天抓了女汽车人的领袖――擎天柱的女拍档艾丽塔。擎天柱到塞伯坦上去救艾丽塔，但他也因此被抓了。艾丽塔用自己的特殊能力帮助擎天柱免受霸天虎的破坏，但也因此失去了大部分的能量。擎天柱把艾丽塔带到了钛师傅处，他解释说只有擎天柱才能救艾丽塔，因为他们俩的线路表是相似的。至此擎天柱才明白了钛师傅的真实身份。接着，擎天柱和艾丽塔救出了尾随他到塞伯坦的其他汽车人和女汽车人，并打败了霸天虎。
セイバートロン星のデストロン基地に、セイバートロン星に残っていたサイバトロンのレジスタンス・ウーマンサイバトロンが侵入した。エネルギーを奪って逃走する彼女らだったが、レーザーウェーブに捕まってしまった。彼女らを人質にコンボイをおびき寄せるメガトロン。処刑寸前のコンボイを助けるために、ウーマンサイバトロンのリーダー・エリータ・ワンは自らの命を賭して、禁断のシークレットパワーを使ってしまう…。
