Optimus Prime and the other Autobots try to breakthrough the energon grid and then later have to go under ground
決死の突入劇の末、セイバートロン星の地上へと降り立ったキッカーとオムニコンたちは、休む間もなくコンボイたちを星内へ迎え入れる作戦を開始する。サイバトロンの突入を拒むデストロン色のエネルゴンガス。それを各グリッドに送り込んでいるパイプラインを分断し、ガスの拡散を阻止しようというのだ。多くのオムニコンが力をあわせ、作業を進めるなか、デストロンがキッカーたちの侵入をかぎつけ……。
После отчаянного штурма Кикер и Омниконы приземляются на поверхность планеты Сайбертрон и без промедления начинают операцию по встрече Конвоя и его команды. Дестроны, отказываясь допустить Сайбертронов, используют энергогаз, окрашенный в их цвета. Чтобы остановить распространение газа, они планируют разорвать трубопровод, который подаёт его в каждую сетку. Множество Омниконов объединяют свои силы для выполнения задачи, но Дестроны уже заподозрили Кикера и его команду в их вторжении...
