Nach einem heftigen Streit mit seinem Boss schmeißt Randy seinen Job hin und schließt sich Julian und Ricky bei deren Gaunereien an.
After a big blowout with his boss, Randy quits his job and joins Julian and Ricky in their life of crime.
Lahey ja Randy aikovat järjestää pojat liriin hamppuviljelmän takia.
Randy dołącza do Juliana i Ricky’ego w ich procederze. Kiedy jednak zostaje przyłapany na podsłuchiwaniu, cała akcja z uprawą marychy staje pod znakiem zapytania.
Randy se une a Julian e Ricky na vida do crime. No entanto, o comércio da maconha é ameaçado quando Randy é pego os espionando.
Dopo essere stato ammesso nel giro criminale di Julian e Ricky, Randy viene sorpreso a spiarli, mettendo a rischio la loro attività.
Randy décide de prendre part aux activités douteuses de Julian et Ricky. Quand il est surpris à les espionner, leur trafic est remis en cause.
Рэнди решает вместе с парнями вести криминальную жизнь, но когда они узнают, что он все это время шпионил для Лейхи, их наркооперация ставится под угрозу.