Protesters stall a controversial real-estate development; Adam's rebellious teen-age niece keeps him hopping; Paul accuses Ian of meddling in a merger; Chris probes Niko's past
