Die Angriffe der Hamas und die Antwort Israels lassen die Situation im Nahen Osten eskalieren. Auf beiden Seiten ist der Schmerz groß, die Fronten sind verhärtet. Doch es gibt auch Stimmen der Versöhnung. Die Clubbetreiber Haim Vitali und Yochai Matos aus Tel Aviv etwa suchen nach ihrer Rolle als Partyveranstalter in Kriegszeiten und versuchen den Dialog.
Depuis l’attaque du Hamas et la riposte d’Israël, on assiste à une escalade du conflit au Proche-Orient. Pourtant, des voix invitent à la réconciliation.
Desde el atentado de Hamás el 7 de octubre de 2023 y la respuesta de Israel, el conflicto en Oriente Medio se ha recrudecido. Sin embargo, algunas voces hacen un llamamiento a la reconciliación.
Since the Hamas attack and Israel's response, the conflict in the Middle East has escalated with much loss of life. Yet some voices are calling for reconciliation.