Das Treffen von Blum mit Sarkissian, bei dem sie dessen Schwester Tamar gegen Nela tauschen wollte, läuft schief. Sebastian Hackspiel kommt dabei ums Leben. Polizeichef Danzberger informiert Johanna Schönborn, dass Hackspiel tot im Wald aufgefunden worden ist, und möchte endlich von ihr wissen, wer hinter den Morden steckt. Schönborn hält sich wie immer bedeckt. Wallner ist inzwischen von dem Fall abgezogen worden. Für Blum ist sie die letzte Hoffnung, den Aufenthaltsort von Nela herauszufinden.
As the bodies pile up, Blum is left with only one option. Wallner starts to see the bigger picture and almost pays for it with her life.
Liken staplas på hög och Blum har bara ett alternativ. Wallner börjar ana hur allt hänger ihop och hamnar i livsfara.
Ceset sayısı giderek artarken Blum'un tek bir seçeneği kalır. Wallner büyük resmi görmeye başlar ve bunun bedelini neredeyse hayatıyla öder.
La reunión de Blum con Sarkissian, en la que quería cambiar a su hermana Tamar por Nela, sale mal. Sebastian Hackspiel muere en el proceso. El jefe de policía Danzberger informa a Johanna Schönborn de que Hackspiel ha aparecido muerto en el bosque y quiere saber por fin quién está detrás de los asesinatos. Como siempre, Schönborn mantiene un perfil bajo. Wallner ha sido apartada del caso. Para Blum, ella es la última esperanza de averiguar dónde está Nela.