The spies face Terence and Dean in Beverly Hills for a final showdown in which even the best of spies will have trouble succeeding.
Le pilote de l'hélicoptère est... Jerry, sauvé par une combinaison de plongée. Ce dernier pense que Terence compte s'emparer d'un de ses plus vieux projets : le projet "espion droÏde", consistant à créer des espions robotisés. Le retrouvant dans un centre secret, il annonce aux Spies que Terence est son frère jumeau. Il compte se venger de son frère l'ayant accusé à tors de tricherie à un examen. Il veut détruire le WOOHP pour le remplacer par une organisation de malfaisants. Le WOOHP sera-t-il sauvé à temps par Clover‚ Sam‚ Alex et Jerry ?
De spionnen staan tegenover Terence en Dean in Beverly Hills voor een laatste confrontatie waarin zelfs de beste spionnen moeite zullen hebben om te slagen.
Špionky čelí Terence a Deanovi v Beverly Hills na závěrečném zúčtování, ve kterém i ti nejlepší ze špiónů budou mít potíže uspět.