Alex, Sam und Clover sollen befördert werden. Und damit die drei Freundinnen gute Superspione werden, schickt Jerry sie in ein Trainingscenter. Leider verfolgt Terence, der Leiter dieses Centers, aber andere Ziele: Er will Jerry aus dem Weg räumen und WHOOP übernehmen …
Sam, Clover and Alex are given the opprotunity of becoming Super Spies to commmemorate their successful missions! They are greeted by their new trainer, Terrance. They also undergo training with another boy named Dean, who is also training to become a Super Spy. But when Dean goes missing, the girls wonder if it is mere coincidence or if it's more than that. Will the girls be able to find Dean? And where does Terrance fit in to all of this?
À présent on ne les appellera plus les Spies mais Superspies. Elles ont eu une promotion et doivent accomplir plusieurs petites missions pour l'avoir, avec leur nouveau partenaire Dean. Mais au cours de leur stage, leur hôte Terence change de ton et leur ordonne d'éliminer Jerry, contre la vie de leur nouvel ami.
Sam, Clover en Alex krijgen de kans om 'Super Spie's te worden om hun succesvolle missies te vieren! Ze worden begroet door hun nieuwe trainer, Terrance. Ze trainen ook met een andere jongen genaamd Dean. Maar als Dean vermist wordt, vragen de meisjes zich af of het louter toeval is of dat het meer is dan dat.
Nyní jim nebudeme říkat Špionky, ale Superšpionky. Jsou povýšeny a musí se svým novým partnerem Deanem splnit několik malých misí, aby si ho získali. Ale během jejich stáže jejich hostitel Terence změní tón a nařídí jim, aby Jerryho eliminovaly
Sam, Clover e Alex descobrem que serão promovidas a Super Espiãs e elas vão para o centro de treinamento de promoção, onde se encontram com Terence e Dean. Após o treinamento, começa um terremoto no centro e Dean desaparece misteriosamente.
