När David, Annika och Jonas läser vidare i Emilies brev avslöjas en kärlekshistoria som är både värmande och hjärtskärande. Det blir en ny pusselbit: Emilies älskade Andreas reste med sin kollega Patrik Ramsfield till Egypten och tog hem två tvillingstatyer. Lindroth och vännerna upptäcker något märkligt med Emilies kista.
Dramatik utbryter efter olyckan och vännerna får upprörande nyheter om statyn. Annika och David dras alltmer till varandra och Annika beslutar sig för att trotsa förbannelsen. Julia förmedlar ett kryptiskt meddelande - ett sista spår.
Jonas tar reda på vad orden Gemini geminos quaerunt betyder och förstår att det kan finnas ett sätt att bryta förbannelsen. Men när de ringer Julia får de överraskande information.