Jonas lyssnar på inspelningarna och hör återigen den spöklika rösten. David bestämmer sig för att lämna Ringaryd. Han orkar inte med mördrömmarna och den gnagande känslan av att något inte stämmer.
