Die „Sin City“ Las Vegas ist Schauplatz der heutigen Challenge, in der es gilt, das ultimative Taxi zu erschaffen. Tanner tritt mit einem hochgerüsteten Scion an, Rut platziert seine Fahrgäste auf der Ladefläche eines Chevrolet El Camino, und Adam funktioniert einen Krankenwagen zum „AmbuTaxi“ um. Welcher unserer drei „Taxi Driver“ wird in der Glitzermetropole zum Trinkgeld-König? Der Sieger darf in Miami mit dem neuen Supercar von McLaren gegen einen NASCAR-Rennwagen antreten.
Being a taxi driver always ranks among the most challenging jobs in the country, so the guys head to Las Vegas on a quest to create the ultimate taxi, aiming to keep both driver and passengers happy. After getting some experience riding along with real cabbies, they reveal their creations, put them through a series of tests and then hit the Vegas strip to see who can get the most tips. Then we review the newest supercar to come out of the UK--the McLaren MP4-12C, and see how it stacks up against a good old American NASCAR Cup car.
Ведущие строят такси, которые не такие скучные как старые и тестируют их в Лас-Вегасе. Победивший протестирует McLaren MP4-12C.
