Quand Marty propose de faire lui-même la calibration annuelle de tous les toons de Toonville, Suki et lui font d'énormes dégâts. Marty doit y remédier avant que Toonville explose et sombre dans un gouffre toonesque.
