Quand Super Simon doit obtenir ses badges de scoutisme, Marty est ravi de l'aider. Mais quand Super Simon s'attribut tout le mérite, Marty prend sa revanche et oubli les principes fondamentaux du scoutisme.
