A steamy hookup makes a serious dent in the prize fund. Lana issues a 24-hour challenge. Three new hotties join the game and get straight to flirting.
À cause d'un moment torride, le montant du prix dégringole. Lana lance un défi qui durera 24 heures. À peine arrivés, de nouveaux célibataires sexy commencent à flirter.
Um encontro ardente reduz o prêmio. Lana lança um desafio de 24 horas. Três novos participantes entram no jogo e já partem para o flerte.
Ateşli bir yakınlaşma, ödülde ciddi bir azalmaya yol açıyor. Lana, 24 saatlik bir mücadelenin duyurusunu yapıyor. Taş gibi üç yeni yarışmacı hemen flört etmeye başlıyor.
Eine heiße Begegnung verringert das Preisgeld. Lana ruft eine 24-Stunden-Challenge aus. Drei neue Singles stoßen zur Truppe und geben sofort Vollgas.
Un incontro piccante riduce drasticamente il montepremi. Lana lancia una sfida di 24 ore. Tre nuovi sexy concorrenti fanno il loro ingresso e iniziano subito a flirtare.
Uns momentos escaldantes custam caro aos participantes. Lana faz um desafio de 24 horas. Três novos concorrentes sensuais entram em cena e mostram ao que vêm.
다들 얌전히 잤지? 그 말에 움찔한 커플. 역시나 상금이 확 줄었다. 이 상황을 두고 볼 수 없는 라나는 24시간 챌린지를 선포한다. 하지만 새로운 참가자가 세 명이나 왔으니 불타오르겠네!
Ένα φάσωμα έχει σοβαρές επιπτώσεις στο έπαθλο. Η Λάνα ανακοινώνει μια 24ωρη πρόκληση. Τρία νέα καυτά μέλη μπαίνουν στο παιχνίδι και ρίχνονται κατευθείαν στο φλερτ.
התמזמזות רצינית מובילה להצטמקות רצינית של סכום הפרס. לאנה מציבה בפני המשתתפים אתגר של 24 שעות. שלושה משתתפים לוהטים מצטרפים למשחק – ומיד מתחילים לפלרטט.