A shy Cavalier King Charles Spaniel is coaxed out of her shell by her peppy aunt. Then, everyone wants to be top dog in the Alaskan Malamute home. Finally, three Dalmatians grow into their spots as they show off their skills at the local fire station.
Un épagneul cavalier King Charles timide est sorti de sa coquille par sa tante pleine d'entrain. Ensuite, tout le monde veut être le grand manitou de la maison du Malamute d'Alaska. Enfin, trois dalmatiens s'épanouissent dans leurs places en montrant leurs compétences à la caserne de pompiers locale.
