Yuuji gets told that Kazuki was popular among guys in middle school and was proposed to by many, but refused all for an unknown love of hers. Yuuji thinks it's the new teacher, who she and Chihaya know, which causes him to start feeling jealous.
白熱の水泳大会も終わり、いつものように登校する香月や勇治たち。校門前で初音のファンクラブが出迎えるのもいつものことである。が、今回は違った。ファンクラブは確かに存在するが、それは初音ではなく香月のファンクラブだった。勇治が大会中に撮影した、香月の水着姿にハートを直撃された男子生徒たちが一斉に香月のファンになったのである。彼らから「アイドル」と呼ばれ、戸惑う香月。その一方で勇治は、ファンクラブの存在にいら立ちを感じはじめ、ついには彼らと揉め事を起こしてしまう。
その様子を見ていたのは勇治のクラスメイト、町田と芹沢。２人は、自分の彼女を守るために戦った勇治の姿勢を高く評価する。……と思ったら、勇治本人は香月を「彼女」とは認識していないのだという。その発言に驚く町田と芹沢。２人は幼なじみであり、現在は付き合っている。自分たちと似た境遇である勇治と香月も当然付き合っていると思っていただけに、勇治の一言は衝撃的だった。さらに芹沢は以前、ちはやから聞かされていたことがあった。「香月には忘れられない人がいる」と。その人物が勇治ならば、香月は勇治と付き合うはず。となると思い当たるのは……。芹沢は考えを巡らせ、一つの結論に達した。その人物の名は結城小五郎。香月たちが中学生のとき、教育実習生として彼女たちのクラスに来たことがある。さらに彼は、ちはやの遠い親戚にあたるという。そのため、中学生時代の香月はちはやとともに、学校以外の場所で小五郎と会っていたのだ。その話は、中学生時代に香月と離れていた勇治にとって初耳だった。
そして噂を
Yuuji consigue dijo que Kazuki era popular entre los chicos en la escuela media y se propuso por muchos, pero negó todo por un amor desconocido de la de ella. Yuuji cree que es el nuevo profesor, que ella y Chihaya sabe, lo que hace que empiece a sentir celos.
После напряженного swimming турнира, как обычно, Кадзуки и Юдзи идут в школу. У ворот их встречает фан-клуб Хацунэ, что тоже привычно. Но на этот раз все иначе. Фан-клуб действительно существует, но он посвящен не Хацунэ, а Кадзуки. Мальчики, которые были поражены сердечками, увидев Кадзуки в купальнике на соревнованиях, внезапно стали ее фанатами. Кадзуки, которую теперь называют «айдолом», смущена. Тем временем, Юдзи начинает испытывать раздражение из-за существования фан-клуба и в итоге сталкивается с ними.
За этим наблюдают одноклассники Юдзи, Мачида и Сэризава. Они высоко оценивают решимость Юдзи защищать свою девушку. Но, как оказывается, сам Юдзи не считает Кадзуки своей «девушкой». Это заявление шокирует Мачиду и Сэризаву. Они, будучи друзьями детства и сейчас состоящими в отношениях, были уверены, что Юдзи и Кадзуки тоже встречаются. Более того, Сэризава вспоминает, что Чихая говорила о том, что «у Кадзуки есть человек…
