Tom und Jerry reisen nach Neapel und verleben ein paar schöne Tage vor Ort. Doch trotz der ausgelassenen Urlaubsstimmung, lassen sich die üblichen Streitereien der beiden nicht vermeiden.
While touring Naples, Italy, Tom and Jerry are befriended by an Italian mouse named Topo, a champion of justice who helps his new friends fight off some tough Italian dogs.
Lors d’une tournée à Naples, en Italie, Tom et Jerry se lient d’amitié avec une souris italienne nommée Topo, un champion de la justice qui aide ses nouveaux amis à combattre des chiens italiens coriaces.
Том и Джерри отправляются в путешествие в Неаполь, Италия. Там они встречают итальянского мышонка по имени Топо, который защищает Джерри от атак Тома. Топо объясняет, что он ненавидит несправедливость, когда большие существа обижают маленьких.
Tom e Jerry conhecem Napoli, na Itália, e fazem amizade com um dos habitantes.
汤姆追着杰瑞从游轮上跑下来，在小镇里追逐起来。杰瑞被一只当地富有正义感的老鼠救下，汤姆则被一只狗捉弄着。正义感十足的老鼠从狗的手下就出了汤姆。老鼠救下他们之后，为他们当起导游，游览城市。
Durante una gira por Nápoles, Italia, Tom y Jerry se hacen amigos de un ratón italiano llamado Topo, un campeón de la justicia que ayuda a sus nuevos amigos a luchar contra unos duros perros italianos.
Tom jagar Jerry genom Neapels gator, där de möter en lokal mus som känner igen dem från deras animerade kortfilmer och visar dem runt. Samtidigt skuggar några lokala hundar dem.
