Mammy receives 3 kittens to take care of. Tom gets to take care of them, but what Mammy doesn't know is that the three cats are evil. Tom knows they're evil, but Mammy thinks they are "little angels". She goes out to buy cream for them. This gives them the chance to torture Tom. Later, they see Jerry and decides to torture him too. Tom & Jerry then decide to work together and get back on the cats.
Mammy reçoit 3 chatons à prendre en charge. Tom peut s’occuper d’eux, mais ce que Mammy ne sait pas, c’est que les trois chats sont maléfiques. Tom sait qu’ils sont méchants, mais Mammy pense qu’ils sont des « petits anges ». Elle sort acheter de la crème pour eux. Cela leur donne la chance de torturer Tom. Plus tard, ils voient Jerry et décident de le torturer aussi. Tom & Jerry décident alors de travailler ensemble et de reprendre les chats.
汤姆家来了三只魔鬼小猫。三只小猫各种戏弄汤姆。杰瑞见状开怀大笑，不料被三只小猫盯上，一同被戏弄。玩够了杰瑞的小猫又开始继续折腾汤姆。被三只小猫折腾惨的汤姆和杰瑞统一战线对抗小猫。
Mammy får ta hand om 3 tre kattungar. Tom får i uppdrag att passa de små liven, men vad hon inte vet är att kattungarna är onda. Det är bara Tom som ser att de ondskefulla, medan Mammy tror att de är "små änglar". När hon går ut för att köpa grädde åt dem, passar ungarna på att tortera Tom. Senare dras även Jerry in i tortyren och måste sedan samarbeta med Tom för att hämnas på de små ligisterna.
Mammy recibe 3 gatitos para que los cuide. Tom se hace cargo de ellos, pero lo que Mammy no sabe es que los tres gatos son malvados. Tom sabe que son malvados, pero Mammy cree que son "angelitos". Sale a comprarles crema. Esto les da la oportunidad de torturar a Tom. Más tarde, ven a Jerry y deciden torturarlo también. Tom y Jerry entonces deciden trabajar juntos y volver a los gatos.
