After Tom chases Jerry around the house, and makes a ton of noise, a grumpy Spike tells Tom that if he hears one more thing, he will do his worst.
Après que Tom ait poursuivi Jerry dans la maison et fait une tonne de bruit, un Spike grincheux dit à Tom que s’il entend encore une chose, il fera le pire.
Tom neustále honí Jerryho a při tom dělají strašný randál. Rámus nejvíce vadí psovi, který chce spát. Pes proto jasně upozorní Toma, aby už toho nechal být. Jerry si toho všimne a naschvál shazuje na zem nábytek, žárovky a jiné předměty, bubnuje na buben a dokonce střílí z brokovnice.
汤姆追逐杰瑞的时候误伤正在睡觉的斯派克，斯派克很抓狂，拎起汤姆警告他安静点，不然就剥了他的皮。杰瑞威胁汤姆要吵醒斯派克，汤姆不敢下手，迂回到杰瑞身后抢走了发声源。杰瑞却再接再厉的不断制造噪音，汤姆则竭尽全力阻止他发声。
Familjens hund ger Tom en varning om att inte störa hans tupplur. Jerry råkar höra denna konversation och börjar direkt att smida planer för att se till att jycken inte får sova i fred.
