居場所を突き止めたマネージャーが残した手紙を読み、迷惑をかけている現状に動揺したアティット（ガルフ）。何かを決心したように、桜子（瀧本美織）に東京を案内して欲しいと頼む。翌日、２人はバイクで東京観光へ。東京を満喫し、桜子との優しい時間に癒されながらも、偶然街中でリチャードと遭遇してしまい、仕事のことが頭をよぎる…。束の間の自由を謳歌していたアティットに、人生の決断の時が迫ってくる――。
After reading a letter from his manager, who tracked down his whereabouts, Arthit is shaken by the trouble he’s caused. As if resolved, he asks Sakurako to show him around Tokyo. The next day, they explore the city by bike, enjoying the sights and finding comfort in each other’s company. But when Arthit unexpectedly runs into Richard in the streets, thoughts of work come rushing back. His brief moment of freedom comes to an end—as a life-changing decision looms ahead.
