Upset by the consequences of her parents' separation, Andrea runs away, forcing Ruy and Julia to team up to find her in Fausto's company.
Anne babasının ayrılığından kötü etkilenen Andrea kaçar. Bu durum Ruy ve Julia'yı onu bulmak için bir araya gelmeye zorlar. Fausto uzun bir gece için onlara katılır.
Contrariée par les conséquences de la séparation de ses parents, Andrea s'enfuit, obligeant Ruy et Julia à faire équipe pour la retrouver en compagnie de Fausto.
Abalada com a separação dos pais, Andrea foge de casa, e Ruy e Júlia precisam se unir para encontrá-la. Fausto se dispõe a ajudar durante a longa noite.
Sconvolta dalla separazione dei genitori, Andrea scappa di casa obbligando Ruy e Julia a collaborare per ritrovarla. Fausto li raggiunge per una lunga notte.
