As the time for the divorce hearing has arrived, Ruy and Julia send Andrea to Idalia's hometown. The little girl discovers another way of living.
Ruy ve Julia boşanma duruşması gelip çattığında Andrea'yı Idalia'nın kırsal bölgedeki memleketine gönderir. Andrea burada hayatı farklı bir tempoda yaşar.
Alors que le moment de l'audience du divorce est arrivé, Ruy et Julia envoient Andrea dans la ville natale d'Idalia. La petite fille y découvre une autre façon de vivre.
Chega a hora da audiência de divórcio de Ruy e Julia, e eles mandam a filha para a terra natal de Idalia, onde o estilo de vida é bem diferente.
Quando arriva il momento della loro udienza di divorzio, Ruy e Julia mandano Andrea nel villaggio rurale di Idalia, dove la vita segue un ritmo diverso.
