Adder convinces Toad that her marvellous mud has rejuvenating qualities so that she can be on the front cover of Riverbank Heroes magazine.
A Víbora convence Toad de que a sua lama maravilhosa tem qualidades rejuvenescedoras, que a ajudarão a aparecer na capa da revista "Heróis da Margem do Rio".
Vipère fait croire Crapaud que sa boue merveilleuse a des vertus rajeunissantes pour pouvoir être sur la couverture du magazine Les Héros de la Berge.
