When Ratty and his brother Reggie take Toad's caravan on a trip through the countryside, sibling jealousies rise to the surface.
Quando Ratty e o seu irmão Reggie levam a caravana de Toad numa viagem pelo campo, os ciúmes entre irmãos vêm à tona.
Reggie et Rat se retrouvent pour passer un peu de temps ensemble. Mais les choses ne se passent pas comme Rat les avait imaginées.
