ノッカーに体を奪われたミズハの母イズミ。フシは、ミズハに本物の母親を取り戻そうと追い詰める。しかしミズハの必死の訴えが、フシの決意を鈍らせる。敵との戦いに悩むフシに、ユーキはある提案を持ち掛けた。ノッカー殲滅を目的にしない、別の道を。そして、霊体のイズミは、守護団当主一族のひとりとして育てられた自分の過去を明らかにする。
Fushi has an opportunity to deal with the Nokker in Izumi's body.
水叶的母亲泉被敲门者夺取了身体。不死为了帮水叶找回真正的母亲，对敲门者步步紧逼。然而，水叶拼命的恳求却动摇了不死的决心。面对为与敌人的战斗而苦恼的不死，祐树提出了一个建议，走一条不以歼灭敲门者为目的的，另外的道路。与此同时，灵体状态的泉也揭露了自己作为守护团当家一族成员被抚养长大的过去。
Inmo no sabe cómo lidiar con los Nokkers. Izumi cuenta su historia y la de su hija Mizuha.
Fushi se mostra ofensivo, mas a reação de Izumi e Mizuha é bem inesperada.
Imm est témoin d’une scène qui remet en question toutes ses croyances à propos des frappeurs.
Im Kampf gegen die Klopfer gerät Fushi langsam, aber sicher ins Wanken.
Davanti alle suppliche di Mizuha, Fushi non ha il coraggio di uccidere Izumi-Nokker.
Сможет ли Бессмер справиться со Стукером в теле Идзуми?
يواجه فوشي أمَّ ميزوها المُزيّفة. لكن التماس ميزوها المُستميت يُضعف عزيمته. سلالة الحُماة هي قيد الدّم.
