発明が得意な少女・ロリはヒーローに憧れているが、可愛すぎる外見が信頼値の獲得を邪魔していた。自分らしさを諦めずにヒーローになるため、ロリは自らの手でヒーロースーツを開発する。
Genius youth inventor Loli dreams of becoming a hero, but her looks prevent her from gaining Trust Value.
Loli sonha em se tornar uma heroína, mas é fofa demais para isso.
Luo Li rêve de devenir une héroïne, mais personne ne la prend au sérieux !
Loli ist in den Augen anderer nur eins: süß! Doch sie will dieses Image hinter sich lassen.
En un mundo lleno de prejuicios, Lily intentará cumplir su sueño de ser una heroína.
