Babs and Buster are excited to get college jobs, but can they stand the heat cooking for the school chef?
Weil Dekanin Granny zu ihrer alljährlichen Motorradausfahrt unterwegs ist, müssen Hamton und Plucky dafür sorgen, dass die ACME Loo weiterhin die coolste Schule bleibt, indem sie Cool Cat auf einer eigens für ihn einstudierten und über Jahre erprobten Route über den Campus führen. Doch wie immer kommt alles ein wenig anders als geplant …
Babs e Buster ficam entusiasmados quando conseguem um emprego, mas será que vão aguentar a pressão de cozinhar com a chef da Looniversidade?
Baby e Buster sono entusiasti di trovare un lavoro all'università, ma riusciranno a sopportare il caldo cucinando per lo chef della scuola?
Babs et Buster sont ravis d'obtenir un emploi universitaire pour gagner de l'argent et l'envoyer à la maison, mais peuvent-ils supporter la chaleur de la cuisine pour le chef de l'école Lola Bunny ? Grand-Mère décide de confier à Plucky et Hamton la responsabilité de montrer Cool Cat les alentours du campus ACME Looniversité. De manière inattendue, ils doivent assurer la réputation de l’école selon de nouvelles normes.
Babsy y Buster están emocionados por conseguir trabajos en la universidad, pero ¿podrán soportar el calor de trabajar para el chef escolar?
Kinio i Kinia szukają dorywczej pracy. Czy uda im się sprostać oczekiwaniom szefowej szkolnej kuchni?
