Die flüchtigen Verbrecher aus dem 22. Jahrhundert fürchten Darien Lambert als einen äußerst erfolgreichen Gegner. Der teuflische Wissenschaftler Dr. Sahmbi soll gegen Lambert etwas unternehmen. Sahmbi baut einen künstlichen Menschen, der Darien Lambert bis aufs Haar gleicht. Sein einprogrammierter Auftrag lautet: den echten Darien Lambert zu töten. Doch Sahmbi hat bei der Konstruktion eine Kleinigkeit übersehen, denn plötzlich entwickelt der Android Gefühle ...
Sahmbi creates a Lambert look-alike android and sends him after Lambert. The android attacks Lambert, but a nasty fall disables the android. Lambert takes care of the android against SELMA's advice, becomes friend with the killing machine, and takes its place to come close to Sahmbi. But will Sambhi flush him out?
Sahmbi crea un androide con el aspecto de Lambert y lo envía tras él. El androide ataca a Lambert, pero una caída inhabilita al androide. Lambert se ocupa del androide contra el consejo de SELMA, se hace amigo de la máquina de matar y toma su lugar para acercarse a Sahmbi.