Mari has a chance encounter with her father once again and learns more about his motivations for traveling back in time.
思いがけず1876年のフィラデルフィアにタイムスリップした真理だったが、永司の姿を見掛け追いかけた先でグラハム・ベルと出会う。
一方、現代では理香が真理のタイムスリップした様子を晶に話してしまう。焦る和花と旬に、晶はその事が永司の研究と関係あるのではないかと迫る。
Date le circostanze, Waka e Shun non hanno altra scelta che parlare dell'esistenza del libro e della macchina del tempo alla madre di Mari, quindi il gruppo, disfatosi con un pretesto di Mikage, fa velocemente ritorno al laboratorio nell'attesa che Mari torni indietro.
