Mari meets up with an unexpected guest of Alessandro Volta and learns a little more about her father's whereabouts.
本の肖像画に触れるとタイムスリップすると察した真理。
跳んだ先は1800年のイタリア・パヴィア。貴族の屋敷で研究資金調達のため、 電気銃を使ったデモンストレーションを行っていたアレキサンドロ・ボルタの前だった。 突然出現した真理に困惑するボルタ。彼は、父を探していると言う真理に永司らしい人物が 何度か自分の大学に尋ねてきている話をするのだった。
Questa volta il nuovo viaggio nel tempo di Mari la conduce nella Pavia del 1800, nel pieno di una Campagna d'Italia inspiegabilmente ancora in atto, e la città aspramente contesa tra le truppe di occupazione austriache e l'esercito francese guidato da Napoleone.