Tokio and Calen arrive to Tanegashima in 1543 to when guns first arrived to Japan. What the Europeans actually brought were... actually underwear?! However, Akudarma actually steals the underwear and at this rate, they won't be able to witness the True History. And so instead, they use... Tokio's underwear?! His underwear ends up becoming a hit throughout the town. Despite it being their mission, Calen couldn't help but feel conflicted about it. Apparently there was something strange about the lord of Tanegashima, as well...
Tokio e Calen chegam até Tanegashima em 1543, período onde as armas chegaram primeiro ao Japão. O que os Europeus na verdade trouxeram foram... cuecas?! No entanto, os Akudarma simplesmente roubam essas cuecas para que desta forma, os japoneses não sejam capazes de testemunhar a Verdadeira História. E aí, ao invés disso, os japoneses acabam obtendo... a cueca do Tokio?! A cueca dele acaba se tornando uma febre pela cidade. Apesar de ser a missão deles, Calen não tinha o que fazer a não ser se sentir incomodada com a situação. Aparentemente, havia algo de estranho sobre o Lorde de Tanegashima, assim como...