Pepe gaat winkelen in Toto's supermarkt terwijl Zaza relaxt in de zon. Mimi is druk bezig met cijfers, samen maken ze een grasmachine in mozaïek en ervaren een avontuur onderwater.
De vier vrienden rijden met hun steppen in het bos nadat Mimi een bad heeft genomen. Toto puzzelt een stofzuiger en Zaza gaat iets drinken in de bistro van Pepe.
Zaza heeft een droom, Toto bezorgt boodschappen met zijn busje. Alvorens Toto en Mimi taart eten, tellen ze mee met een telraam en dagen ze elkaar uit voor het juiste figuur.
Toto heeft een drukke dag maar heeft nog tijd om op de trampoline te springen. Pepe bouwt een locomotief en vindt drie verschillen tussen twee foto's. En er is fruit en een koelkast.
Mimi tekent een huis terwijl Toto muziek maakt. Los het doolhof op en vul een winkelmandje met lekkere dingen. Ontdek wat er is als de vormen niet meer draaien.
Vaar samen met Toto, Pepe en Zaza op de boot van Mimi. Ze spelen lotto of tekenen iets op een magnetisch tekenbord. Leer nummers met flessen limonade en bouw een kassa.
Zaza heeft autopech en Mimi komt haar slepen. De bomen dansen aan de kant van de weg omdat het Toto's verjaardag is en dan eten onze vrienden heerlijke taart.
Pepe bouwt een auto en rijdt naar de muzikant. Mimi en Zaza zijn er ook. Ze vliegen over het dorp in heteluchtballonnen. Thuis eten ze stukjes ananas en spelen ze met de dobbelstenen en maken ze een bloempot in mozaïek.
Help Pepe om de juiste keuze te maken en Mimi met haar puzzel. Verken de cijfers en raad het figuur dat Zaza blaast met haar zeepbellen. Zaza, Mimi en Toto gaan zeilen en zien prachtige dieren in de zee.
Zoek uit wat Zaza en Mimi doen terwijl Toto hulp nodig heeft bij het vullen van een doos in zijn winkel. Kijk goed wie er in de trein zit en ontdek veel kleine dieren.
Verken verschillende vormen, dieren en kleuren. Kijk hoe Toto met zijn auto in de garage van Mimi moet zijn.
Toto tovert iets lekkers terwijl Pepe pannenkoeken bakt. Bouw een regenboog en kijk of je de puzzel kunt oplossen. Ontdek welke kleuren overeenkomen met de objecten.
Nummers kunnen ook lekker zijn en ontdek welke kleuren bij elkaar horen. Vlieg mee met Zaza, Toto, Pepe en Mimi en raad eens wat er in het nest zit of wat er wordt gebouwd.
Het is Toto's verjaardag en ontdek wie er naar zijn feest komt. Speel met schaduwen en objecten en vind het juiste pad voor de vlinder. Ontdek welke groenten Pepe in zijn tuin heeft en vind het juiste fruit op de kassa.
Noem de dieren op de muziekdoos en raad welke auto van Pepe, Toto, Zaza of Mimi is. Print je eigen foto, maak een locomotief in mozaïek en ontdek wat Mimi in het bos doet.
Raad eens wat er achter de opening zit, ontdek wat Toto aan het puzzelen is en help de kookpotten en Pepe. Volg de ballen en kijk naar de opbouw van een kasteel.
Leer cijfers met een kip, kies de juiste hoed voor Zaza en raad eens wat Pepe doet in zijn bistro. Welk dier is traag? En ontdek wat Toto en Mimi op het strand doen.
Toto verkleedt zich terwijl Mimi aan het rad draait. Samen gaan ze naar de bistro van Pepe en ondertussen zoekt Zaza de juiste afbeeldingen en de drie verschillen bij het huis.
Is het nu Pepe, Zaza of Toto in de tuin? Mimi tekent een beer, meetellen met dieren, samen spelen in het zwembad in de tuin en erna smullen van een taart.
Samen spelen met onze vrienden in de speeltuin en kies jij de juiste kleuren voor het huis? Pepe bouwt een sneeuwman en sleet erop los terwijl de sterren in wolken veranderen.
Zet de voorwerpen op de juiste plaats, zoek met Zaza mee naar het voorwerp en Pepe bakt ondertussen pannenkoeken. Zaza, Toto en Pepe rijden nog langs bij Mimi om te tanken en dag te zeggen.
Tel de voorwerpen in de winkel van Toto, sorteer het afval in de juiste vuilbak, maak een mozaïek met fruit en raad wie er tevoorschijn komt. Mimi zorgt voor lekkers terwijl Zaza aan de telefoon is.
Puzzel mee met Mimi en kijk wat Zaza blaast met de bellenblazen. Toto rijdt op een gocart en samen spelen ze de stoelendans, wie blijft er over?
Ontdek wat Pepe en Zaza doen in de tuin voor ze samen eten en tel samen tot drie. Toto bezorgt boodschappen bij Mimi en welke auto is van wie?
Sorteer het fruit, bouw samen met Toto een ziekenwagen, maak een huis en puzzel Toto in bed. Samen eten Mimi, Zaza en Toto ijs en fruit van Pepe.
Tel tot drie, maak de puzzel en wat tovert Toto met zijn toverstaf? Mimi, Zaza, Toto en Pepe spelen samen in de fanfare en raad of het nu het huis, de bistro of de winkel is.