Renewed interest in Don’s disappearance leads authorities, journalists and his children to investigate how, when - and even if -he was killed.
El renovado interés por la desaparición de Don lleva a las autoridades, los periodistas y su familia a investigar cómo, cuándo e, incluso, si fue asesinado.
Après un regain d'intérêt pour la disparition de Don, la police, la presse et ses enfants enquêtent sur le moment, les circonstances et la probabilité de son meurtre.
Angesichts des erneuten Interesses an Dons Verschwinden gehen Behörden, Journalisten und seine Kinder wieder der Frage nach, ob, wie und wann er getötet wurde.
Um interesse renovado no desaparecimento de Don leva as autoridades, os jornalistas e as filhas a investigarem um eventual homicídio e como e quando teria sido cometido.
Una nuova ondata di curiosità per la scomparsa di Don spinge l'autorità, i giornalisti e i suoi figli a valutare nuove teorie sul possibile omicidio dell'uomo.
Myndigheter, journalister och inte minst Dons barn gräver vidare i Dons försvinnande, och alla vill de ha svar på när, hur – och om – han mördades.
O novo interesse no desaparecimento de Don leva autoridades, jornalistas e os filhos dele a investigar como, quando e se ele foi morto.