The New U.N. fleet commander, Satoyama, realizes that Gould intends to use his nuclear weapons to punish the world for failing to make peace.
ミサイルに核弾頭は積まれていなかった。アオイは新国連の席上で、KCから送られた、資源や海流を明記した地図の存在を明らかにし、子供たちに未来を委ねようと訴えた。キールはそれを実現するために浮きドッグの船長たちと浮遊樹を集めるのだった。キールとティーンの願いは、フリーダムに残った父KCに届くのだろうか。